An Imprint of eMotion Entertainment LLC
Books meant to be lived with, not rushed through.
eMotion Editions is a boutique publishing imprint dedicated to literary works that explore memory, love, time, and the interior life.
We publish poetry and prose that move quietly yet linger. Founded by producer and editor Monella Kaplan, eMotion Editions grows out of eMotion Entertainment's long-standing commitment to storytelling across film, music, and the written word.
Current Title
Featured Publication
IN WONDERLAND
An American Journal, 1986
In January 1986, Crisula Stefanescu arrived in Charlottesville, Virginia, sent from Radio Free Europe for a semester at the University of Virginia. Written night after night as it happened, In Wonderland is the record of a European meeting Reagan's America in real time: its abundance and its loneliness, the honor system, the Challenger breaking apart on a classroom television.
Having already left Romania behind, she watches a country she thought she knew become something stranger and closer. Published in English for the first time, forty years on, it is a small piece of recovered time.
Also Available
ON THE WINGS OF TIME
A collection of 190 intimate poems written as addresses to a beloved, meditations on love, absence, longing, and the fragile architecture of memory. Originally published in Romanian, it appears here in its first English-language edition.
Excerpt
My Love,
The wind thinks everything is wind.
The dust thinks everything is dust.
The stone thinks everything is stone.
Only I think you are everything.
Crisula Stefanescu, On the Wings of Time
About the Author
Crisula Stefanescu
Crisula Stefanescu is a poet and writer whose work spans more than two decades. Her writing is marked by lyrical intensity, philosophical depth, and a persistent dialogue with time and love. Her poems have been published in multiple volumes and continue to resonate with readers drawn to introspective, emotionally precise literature.
About the Imprint
What We Publish
eMotion Editions publishes selected literary works by established and emerging voices, with a focus on:
Future titles and editions will be announced in due course.
Children's Imprint
Little Rascal Books
Little Rascal Books is the children's publishing imprint of eMotion Entertainment, named after the Italian word for "little rascal," monella.
Dedicated to stories that spark wonder and adventure in young readers, Little Rascal Books launches its debut title in November 2026 with the English-language edition of Tsutsu by Crisula Stefanescu, the beloved Romanian children's book that inspired the animated series now capturing hearts around the world.
By 2027, Tsutsu will speak six languages: English, French, German, Italian, Spanish, and Romanian, sharing his playful wisdom with children and families everywhere.
Debut Title · November 2026 tsutsuthekitten.com →
Contact
editor@emotioneditions.comFor review copies, interview requests, and rights inquiries, please get in touch.